在上一篇關於專業製譜軟件 Sibelius 的文章中,我為大家介紹過如何在 Sibelius 中建立新樂譜 ,以及使用不同聲部輸入合唱樂譜中的樂音,並聆聽其效果。在這個教學系列的第二篇文章裡面,我會講解如何使用 Sibelius 製作在古典音當中其中一個最常見的室內樂的音樂類型:弦樂四重奏的樂譜。
Photo credit: Roxanne Minnish (www.pexels.com/zh-tw/photo/4513456/) |
在本文中,我會以海頓的《帝王》弦樂四重奏,作品 76,第三首其中第二樂章中的主題部分,作為示範例子講解。透過這個例子,我會講解如何在樂譜中加入速度標記,與及強弱符號等文字元素。另外,我亦會介紹如何加入圓滑線 (Slur)、如何輸入雙音和裝飾音、與及如何隱藏在樂譜上面的個別物件等技巧。
圖一:海頓《弦樂四重奏》,作品 76,第三首,第二樂章 參考樂譜:imslp.org/wiki/String_Quartets,_Op.76_(Haydn,_Joseph) |
透過選用範本建立樂譜
首先,我們要在 Sibelius 裡面建立一個新樂譜:按快速鍵 Ctrl N (PC) / Cmd N (Mac)。之後在彈出的 Quick Start (快速開始) 畫面裡面,會見到有不同的範本。我們可以往下方的 Chamber Groups (室樂組合,圖二:①) ,這裡會找到 String Quartet (弦樂四重奏,圖二:②)。我們可以點擊選擇這個範本,Sibelius 便會將第一小提琴、第二小提琴、中提琴與及大提琴這些樂器加入樂譜當中。
圖二:在 Quick Start 畫面中選取「弦樂四重奏」樂譜範本 |
設定樂譜選項
在接著出現的畫面裡面,我們可以根據樂曲的原譜 (圖一) 設定樂譜中的一些重要選項,包括:
- Time Signature (拍子記號):我們可以選用 C-cut (圖三:③);
- 選用 pick-up bar (弱拍開始小節,圖三:④):樂曲 pick-up bar 的長度,是二分音符 (⑤);
圖三:Quick Start 視窗中的樂譜選項 - Tempo (速度):我們先勾選 Metronome mark (拍子機記號,圖四:⑥),再將它設定為四分音符等於 80 (或二分音符等於 40,圖四:⑦);
- 調號:選用 G 大調 (一個升號,圖四:⑧)。
- Score Information Setup (樂譜資料設定):由於這是第二樂章,我們不需要再輸入曲名,只需要像原譜一樣,輸入羅馬數目字 II (圖四:⑨),並不需要輸入任何作曲家資料。
圖四:樂譜選項 (續) |
在選定樂譜的設定後,點擊 Create (建立,圖四:⑩)。
調校樂譜顯示位置和比例
當建立了樂譜之後,我可以調較一下樂譜在畫面中的擺放位置,與及顯示比例的大小。如果我想將樂譜的頁面,放得比較正中一些,或者我想調校一下它在畫面中顯示位置的話,我可以用滑鼠點擊樂譜空白的部分,然後將它拉動,放到畫面的正中間,然後放開滑鼠的左按鈕。
圖五:樂譜畫面顯示 |
如果我想將它顯示得比較大一些,即 zoom in (放大),可以按 Ctrl / Cmd +。如果想縮小,可按 Ctrl / Cmd -。一般來說,我會將樂譜放大至到它可以配合畫面的闊度。
隱藏樂器名稱及拍子機記號
當我們對照原譜,會發現有一些譜面的設定,是可以先調整一下的。第一就是樂器名稱的顯示,由於這是第二樂章,樂譜的左邊是不需要顯示樂器名稱的。要更改這個選項,我們可以到 Appearance (外觀) 分頁 (圖六:①),最左邊的 Engraving Rules (雕版規則,②)。在按了這個按鈕之後,會彈出一個視窗,在視窗的左邊有一系列關於雕版 (製譜) 的選項,我們選 Instruments (樂器,③)。由於我不想樂譜顯示任何樂器名稱,所以我們在 Instruments 這個分頁,上面的三個選項,包括最開頭、樂譜的中間、與及新的分段,我們都選 None (沒有,④)。在選定之後,點擊 OK (⑤) 確定。
圖六:設定樂器名稱顯示選項 |
另外一件事,就是關於 metronome mark (拍子機記號),如果參考原譜的做法,我們會將它隱藏。我們首先用滑鼠點擊拍子機記號 (圖七:①),選擇了之後,它會變成藍色,然後往 Home 分頁(②),在差不多最右邊有一個 mf (顯示/隱藏) 按鈕,我可以透過它選擇顯示或者隱藏樂譜上面的物件。在點擊 mf 按鈕 (③) 之後,拍子機記號便會轉為灰色。這樣,如果我們把樂譜打印或者轉成 pdf 檔的時候,拍子機記號便不會顯示出來了。
圖七:隱藏拍子機記號 |
加入速度文字
我們亦可以在樂譜的開首加入速度文字 (tempo text)。方法就是往 Text (文字,圖八:①) 分頁,分頁中間有一個 Styles (風格) 的區段,在 Styles 區段方格的右下角,我點擊那個 "More" 按鈕 (②),畫面便會顯示不同風格 (用途) 的字體,在當中我選用 Tempo (③),然後用滑鼠點擊樂譜開首的位置,再用鍵盤輸入速度文字:"Poco adagio; cantabile"。
圖八:加入速度文字 |
要注意的是,在完成輸入文字之後,不要按 Enter 去確定 (這樣會加入一個換行),而是用滑鼠點擊樂譜空白的位置,或者按 Esc 鍵,這樣便可以確定所輸入的文字。
圖九:加入了速度文字之後 |
輸入樂音及圓滑線
接下來我們就可以輸入第一樂句的音了 (第 1 至 4 小節)。我們先輸入第一小提琴的音,方法就好像我們在上一篇文章中提到:在 Keypad 上面用滑鼠先點選音的時值,然後將滑鼠放到去樂譜上適當的音高位置,點擊並加入樂音。如果我們對比原譜,在第一句中除了音符之外,還有一條圓滑線 (Slur) 在上面。要輸入圓滑線,其實有兩方法。我們可以點選第一個音,然後按快速鍵 S,圓滑線便會連到去之後的那個音上。當加了圓滑線之後,再按空白鍵使圓滑線連到下一個音。
如果圓滑線是橫跨多個樂音的話,我們可以先選擇要加入的範圍,再加入圓滑線。在畫面上先用滑鼠點選第一個音 (點擊之後樂音會變成藍色),然後按著 Shift 鍵,再用滑鼠點選最後一個音,便可以選取一個範圍:
圖十:選取一個範圍 |
然後便可按快速鍵 S 加入圓滑線。
圖十一:將圓滑線加到所選範圍之上 |
加入裝飾音
在第一小提琴的第 3 小節有一個裝飾音 (這裡是 turn),我們先點選這個 A 音,然後去 Notations (記譜) 分頁那裡 (圖十二:①),當中有一個 Symbols (符號) 的組別,然後點擊它右下角的 "More" 箭咀,之後在 Ornaments (裝飾音) 這個組別中的第二行會找到 Turn 的符號:
圖十二:加入裝飾音 |
回到主畫面後,我可以用滑鼠點選這個剛加入了的符號,把它拉動到一個比較合適的位置。
圖十三:加入裝飾音之後 |
第二小提琴聲部的輸入方法,與第一小提琴類似,在此省略。讀者可以觀看本文相關的影片,當中有詳細的示範 (請參考本文最後的連結)。
至於中提琴的聲部,在第二個小節中有一個兩拍的休止符。在輸入的過程中,我們可以先按 Esc 鍵重設 Keypad 的選擇,將鼠標轉成箭咀 (選取模式),然後用滑鼠點選這個小節中的小節休止符 (bar rest,圖十四:①):
圖十四:選取小節休止符 |
之後在 Keypad 上面點選二分音符 (圖十五:②),便可以將它轉成兩個二分休止符。然後再繼續輸入往後的音。
圖十五:變更休止符時值 |
另外,在第二個小節的兩個 D 音,上面是有跳音 (staccato) 符號的。我們在輸入這個音之前,於 Keypad 中選用了四分音符之後,需要同時選擇這個跳音符號,然後再將音符放到樂譜上 (圖十六)。
圖十六:輸入跳音 |
至於之後的 E 音,由於它並沒有跳音符號,我們需要在 Keypad 上面再點擊一次跳音符號這個鍵,將它取消了,然後轉用八分音符,再輸入樂音。當完成輸入第一個樂句的所有聲部之後,我們可以聽一下回放效果:在點選第一個音之後,按 P 鍵播放。
透過剪貼功能提高輸入的效率
接著的樂句 (第 4 至 8 小節),其實是重複第一樂句,所以我們可以用複製與貼上的方法,將開頭這個樂段複製下去。我們只需要選擇要複製的範圍:先點擊第一小提琴的第一個音 (圖十七:①),然後按著 Shift 鍵,再點擊大提琴最後的二分音符 (②),便可以選擇整個第一樂段 (所選取的範圍會變成藍色),然後按 Ctrl C / Cmd C 複製。
圖十七:選取第一樂句 |
在複製了之後,我用再滑鼠點擊第一句之後第一小提琴聲部的休止符 (第 4 小節第三拍,圖十八:③),然後按 Ctrl V / Cmd V,將第一句貼上,這樣便可以節省重複輸入的時間。
圖十八:將已複製的第一樂句貼上 |
編輯版面佈局
如果我們想仿效原譜,像它的版面佈局一樣,在第 6 小節之後換行。我們可以先在這裡,處理樂譜換行:方法是點擊第 6 小節之後的小節線 (圖十九:①):
圖十九:選取小節綫 |
然後按 Enter 鍵,便可以做到換行 (圖二十)。
圖二十:加入換行 |
加入延長符號
接下來我們可以繼續輸入第三樂句 (第 8 至 12 小節) 的音。步驟都是類似之前,在此省略。在完成輸入第三樂句的樂音之後,可注意兩個細節。第一就是在第二樂句的句尾,有延長符號 (fermata),我們需要將它加到樂譜上面,方法就是先點選這四個音 (圖廿一:①),然後我們往 Keypad 的第四頁 (點擊 Keypad 上的右箭咀鍵前往,②):
圖廿一:選取多個樂音 |
然後點擊左下角的 Fermata 鍵 (圖廿二:③),便可加入符號。
圖廿二:加入延長符號到所選範圍 |
小節數顯示
另一個細節,就是關於小節數 (bar number) 的顯示。如果我們想像原譜一樣,就是每隔十個小節顯示一次小節數,那麼我們可以往 Appearance 分頁 (圖廿三:①),然後點擊最左邊的 Engraving Rules (②),在彈出視窗左邊的表列中,我們選 Bar Numbers (小節數,③),然後在 Bar Numbers 分頁的左上角,Appearance (外觀) 的 Frequency (頻率),將它設定為 "Every 10 bars" (每隔十個小節,④),然後按 OK 確定 (⑤)。
圖廿三:設定小節數顯示 |
之後你會見到小節數的顯示,便會出現在第 10 小節上面。
輸入雙音
在第 12 小節中,第二小提琴與及中提琴都分別有雙音 (double stop)。要在 Sibelius 中輸入雙音,以第二小提琴為例,我們先在 Keypad 中選擇一個附點的四分音符,然後在樂譜上面,點擊輸入其中一個音,例如我輸入上面的 G 音 (五線譜中的第二線)。之後在這個 G 音下方,再點擊輸入另外一個 G 音 (下加三間)。輸入中提琴的雙音都是類似:在 Keypad 中選用二分音符,先輸入 D 音,再在這個音下面輸入 G 音。
圖廿四:輸入雙音 |
輸入碎音
在第 16 小節中,第一小提琴與及中提琴都分別有一個碎音 (Acciaccatura)。要輸入碎音,我們首先在 Keypad 的第一頁,選用八分音符 (圖廿五:①),然後點擊右邊箭咀往 Keypad 的下一頁。
圖廿五:在 Keypad 上選取碎音的時值 |
在 Keypad 的第二頁中,你會見到分別有兩款裝飾音,我們點選有斜杠的那款 (圖廿六:②),那就是碎音符號。在點選了之後,我們在樂譜要輸入這個碎音的位置上點擊,例如第一小提琴這裡是 B 音 (③):
圖廿六:在 Keypad 上選取碎音的類型及加到樂譜上 |
要留意的是,如果我要繼續輸入之後的兩個音的話,我首先在 Keypad 那裡,取消這個碎音符號,即點擊多一次,然後回到第一頁,如果之後都是八分音符的話,就不需轉用其他時值,可以繼續輸入後面的 A 音與及 G 音。而中提琴聲部的碎音都可以類似的方法輸入。
由於樂段最後的部份 (第 16 至 20 小節),是重複剛才我們輸入這個樂段,我們可以透過複製與貼上,去加快樂音的輸入工作。
去除空白小節
在輸入好樂音之後,我們還要處理兩件事。第一就是由於樂譜後面還有一些空白的小節,我們是需要選擇和刪除它們的。我們可以按著鍵盤的 Cmd 鍵,然後用滑鼠點擊選擇第 21 小節這個空白小節,然後放開 Cmd 鍵,再按著 Shift 鍵,用滑鼠點擊樂譜最後一個空白小節 (圖廿七:①),這樣便可以選擇整個空白的區段。然後我們在 Home 分頁 (②) 那裡,有一個 Bars (小節) 的組別,點擊 Delete (刪除,③)。Sibelius 會問:「是否要刪除這些小節?」我們點擊:「是。」(④)
圖廿七:選取及去除多出的空白小節 |
另一件事,就是在樂段的最後位置,有一個「多出」的兩拍休止符,是需要移除的。其中一個方法,就是我們可以改變這個小節的拍子記號 (time signature)。先點選這個小節 (圖廿八:①),然後按快速鍵 T,之後便會出現 Time Signature 視窗 (②),我們可以在上面選 2/4 拍子 (③):
圖廿八:將最後一個小節的長度改為兩拍 (二分音符) |
這樣原先四拍子的小節便會分成兩個二拍子的小節 (圖廿九)。
圖廿九:改變拍子記號之後 |
我們可以按著 Cmd 鍵點擊選取最後多出的空白小節,再用 Home 分頁中的刪除小節指令移除這個小節。在完成這一步之後,由於原本的樂譜是沒有這個拍子轉換的,樂曲往後,是會有變奏部份的,因此這裡,我們是需要隱藏這拍子記號。方法就是我們點選這個 2/4 拍子記號 (圖三十:①),令它變成紫色,然後點擊 Home 分頁中的 mf (Hide or Show) 按鈕 (②),就可以將拍子記號隱藏了。
圖三十:隱藏拍子記號 |
加入強弱和表情符號
最後我們把強弱和表情符號加到樂譜上面。首先我們可以將樂譜中行距,調整得拉闊一點。方法就是用滑鼠在五線譜空白的位置上點擊,然後我們可以把那一行樂譜拉動。如果我們向上或向下拉動,就可以調校行距。例如我們把中提琴這行向下拉低一點,以提供更多空間去放入表情符號。
由於四件樂器的表情符號都是一樣的,我們可以先在第一小提琴這裡輸入,然後再複製到去其他聲部中。我們先擊選第一個音,然後按 Ctrl E / Cmd E ,再按 Ctrl P / Cmd P ,用鍵盤輸入 "p" (弱),之後放開 Cmd / Ctrl 鍵,再按空白鍵,然後輸入 dolce。在輸入了強弱和表情符號之後,我們可以透過點擊和拉動個別的符號,去調校其在樂譜上的位置。
圖卅一:加入強弱和表情符號 |
輸入好之後,我們便可以點選這兩個表情符號,按 Ctrl C / Cmd C 複製,然後就可以一次過貼到下面聲部中。方法就是一次過選擇第二小提琴、中提琴與及大提琴聲部中相關的音:先點選第二小提琴的 B 音,再按著 Shift 鍵點選大提琴的 G 音,然後按 Ctrl V / Cmd V,這樣便可以一次過將表情符號貼在這三個聲部上了。
在樂譜第二行的第 12 小節,我們需要加入一些突強符號 (forzando, fz)。與之前一樣,我們都可以先調校好行距,令樂譜有足夠的空間加入強弱符號,尤其是第二小提琴與中提琴之間的行距,由於有雙音和下加線的音,需要調校得再闊一點。在調闊了行距之後,我們可以點選第一小提琴在 12 小節的 G 音,之後按 Ctrl / Cmd E,然後按著 Ctrl / Cmd 鍵,輸入 "f"。至於在輸入 "z" 時,則不需要按著 Cmd / Ctrl 鍵。另外注意在完成輸入文字之後,要確定所輸入的內容時,不要按 Enter,而是用滑鼠點擊樂譜空白的位置 (或按 Esc 鍵) 去確定。
圖卅二:選取要貼上強弱符號的範圍 |
在第一小提琴聲部下方輸入了這兩個符號之後,我們可以按住 Ctrl / Cmd 鍵同時點選它們 (選取後兩個符號都變成藍色),然後複製。之後我們可以用上面用過的方法,選擇一個範圍 (例如從第 12 小節第二拍第二小提琴的 G 音直到第 13 小節第二拍大提琴的 C 音,圖卅二),然後將這兩個 fz 符號一次過貼到下面三個聲部中 (圖卅三)。
圖卅三:貼上強弱符號之後 |
當完成輸入樂譜上面所有的細節之後,我們就可以整體看一下樂譜的版面,例如行與行之間的距離,或者樂器與樂器之間距離是否均稱。
圖卅四:使用 Sibelius 製作的樂譜 (匯出成為 pdf 檔) |
觀看與本文有關的教學影片
立即觀看我所製作有關如何使用 Sibelius 製作弦樂四重奏樂譜的教學影片:
作者:黃逸偉
版權所有,未經許可,請勿以任何形式轉載。
網友如欲轉載本文之內容,歡迎以電郵聯絡作者 (ywjwong@gmail.com)。
請支持我的製作
如果你覺得這篇文章和相關的示範影片對你有幫助的話,請讚好及分享本網誌的連結。如果你有任何問題,歡迎你在本文下面留言。
留言
發佈留言